book_2 | Proverbi Metafore &c.. |
|
content_copy | dum vita est spes est |
content_copy | finché è vita è speranza |
AUTORE: Rigaiolo U. |
Anche se alla fine la frase assume il senso di "Finché c'è vita c'è speranza", di fatto est non significa c'è.
translateedit_square | Rielabora questa frase |
dum | bookmark_added | mentre , nel momento in cui , finché , fino a che , fin tanto che , durante il tempo che , per tutto il tempo , per ora , ancora , orsù , suvvia , dunque |
vita | bookmark_added | vita , la vita |
vita | evita , egli evita , schiva , scansa , si sottrae | |
est | è , egli è | |
est | mangia , divora , rode , consuma , rovina | |
spes | speranza , speranze , aspettativa , attesa , prospettiva di cose future | |
Spes | bookmark_added | Spes |
est | è , egli è | |
est | mangia , divora , rode , consuma , rovina |